Sehenswürdigkeiten

Sehenswürdigkeiten sind all jene Orte, die wir gerne besuchen möchten, doch einige ragen durch ihre Einzigartigkeit besonders hervor. In diesem Bereich finden Sie Städte, Dörfer, Naturparks und Ecken von großer Schönheit.


Stockholm oder Kopenhagen: welche Stadt für einen ersten Besuch in Skandinavien?
Tipps

Stockholm oder Kopenhagen: welche Stadt für einen ersten Besuch in Skandinavien?

Geschrieben von: Marc
Sin comentarios
8 minutos

Si es tu primer viaje a Escandinavia y dispones de tres o cuatro días, Copenhague encaja mejor para la mayoría. Es más compacta, se recorre caminando o en bici, el inglés funciona en todos lados y la curva de aprendizaje —cómo moverte, dónde comer, cuánto pagar— es más suave. Estocolmo pide más tiempo porque está repartida entre islas y porque su gracia aparece despacio: los barcos al archipiélago, los barrios al norte del centro, el silencio invernal del Gamla Stan al amanecer.

Seguir leyendo
Wann nach Tokio reisen: Kirschblüte, Regen, Taifune und Preise Monat für Monat
Tipps

Wann nach Tokio reisen: Kirschblüte, Regen, Taifune und Preise Monat für Monat

Geschrieben von: Marc
Sin comentarios
9 minutos

Si lo que buscas es una respuesta rápida: finales de marzo a mediados de abril y finales de octubre a principios de diciembre son las dos ventanas en las que Tokio ofrece el mejor equilibrio entre clima, luz y paisaje. La primera trae el sakura (cerezos en flor) y precios altos; la segunda, el koyo (hojas rojas), temperaturas suaves y menos agobio de reservas.

Seguir leyendo
Pampaneira, Bubión und Capileira: wie man den Barranco de Poqueira durchquert, ohne zu wiederholen, was über die Alpujarra schon gesagt wurde
Sehenswürdigkeiten

Pampaneira, Bubión und Capileira: wie man den Barranco de Poqueira durchquert, ohne zu wiederholen, was über die Alpujarra schon gesagt wurde

Geschrieben von: Marc
Sin comentarios
10 minutos

Si solo tienes un día, para en Pampaneira, come allí y sube en coche a Capileira para ver el barranco desde arriba. Si tienes dos, duerme en Bubión o Capileira y deja Pampaneira para la mañana del regreso, cuando los autocares aún no han llegado. Son tres pueblos encadenados por la misma carretera (la A-4129) en apenas seis kilómetros, pero cumplen funciones distintas: Pampaneira es la puerta comercial, Bubión el pueblo-museo intermedio y Capileira la base real para el senderismo de alta montaña.

Seguir leyendo
Erste Japanreise: wie viele Tage für Tokio, Kyoto und Osaka einplanen
Tipps

Erste Japanreise: wie viele Tage für Tokio, Kyoto und Osaka einplanen

Geschrieben von: Marc
Sin comentarios
9 minutos

Si es tu primer viaje a Japón y dispones de unos 10 días útiles sobre el terreno (sin contar los días de vuelo), el reparto que mejor funciona es 4 noches en Tokio, 3 noches en Kioto y 1 noche en Osaka, con una excursión a Nara desde Kioto. Si llegas a 12-14 días, estira Kioto a 4 noches y añade Hiroshima-Miyajima o Hakone como paradas intermedias.

Seguir leyendo
Ansó und Hecho, die Pyrenäentäler, in denen noch Cheso gesprochen wird
Bräuche und Traditionen

Ansó und Hecho, die Pyrenäentäler, in denen noch Cheso gesprochen wird

Geschrieben von: Marc
Sin comentarios
10 minutos

Si lo que buscas es un rincón del Pirineo donde la lengua, la arquitectura y el paisaje sigan hablando el mismo idioma que hace cuatro siglos, los valles de Ansó y Hecho son la respuesta más honesta que te puede dar el Pirineo aragonés. Están en el extremo noroccidental de la provincia de Huesca, pegados a Navarra y a la frontera francesa, y conservan algo que en casi ningún otro lugar de España ha sobrevivido con tanta terquedad: una variante propia del aragonés, el cheso, que todavía se escucha en los bares de Hecho entre vecinos de más de sesenta años.

Seguir leyendo
Edinburgh in drei Tagen: Pubs, Whisky und ein realistisches Budget
Tipps

Edinburgh in drei Tagen: Pubs, Whisky und ein realistisches Budget

Geschrieben von: Marc
Sin comentarios
8 minutos

Tres días en Edimburgo dan para ver el casco antiguo con calma, subir a Arthur's Seat, hacer una cata seria de whisky y comerte una ciudad que cabe andando. Es el tiempo justo para no salir con la sensación de haber corrido, y el límite a partir del cual conviene añadir una excursión a Highlands o a Fife.

Seguir leyendo
Kapstadt praktisch: Stadtviertel, Sicherheit und Budget für eine Woche
Unterkünfte

Kapstadt praktisch: Stadtviertel, Sicherheit und Budget für eine Woche

Geschrieben von: Marc
Sin comentarios
10 minutos

Siete días en Ciudad del Cabo dan justo para conocer la ciudad sin correr y hacer dos o tres escapadas por la península y las viñas de Stellenbosch. Si vienes por primera vez, el plan que funciona es alojarte entre Sea Point y el City Bowl, alquilar coche solo los días que salgas fuera y aceptar que aquí el tiempo manda: la Table Mountain puede estar cerrada por viento tres jornadas seguidas.

Seguir leyendo
Aínsa gegenüber von Roda de Isábena: zwei mittelalterliche Hauptstädte der Pyrenäen, die kaum jemand miteinander vergleicht
Sehenswürdigkeiten

Aínsa gegenüber von Roda de Isábena: zwei mittelalterliche Hauptstädte der Pyrenäen, die kaum jemand miteinander vergleicht

Geschrieben von: Marc
Sin comentarios
9 minutos

Si tienes un fin de semana en el Alto Aragón y dudas entre Aínsa y Roda de Isábena, la respuesta rápida es esta: Aínsa te da más pueblo, más servicios y una plaza porticada que se recorre despacio; Roda de Isábena te da una catedral románica intacta en un caserío de menos de cuarenta habitantes. Si solo puedes ver una y te mueve el patrimonio puro, Roda. Si buscas base para varios días en el Pirineo con cenas, tiendas y rutas cercanas, Aínsa.

Seguir leyendo
Phnom Penh und Siem Reap: die beiden urbanen Gesichter Kambodschas
Sehenswürdigkeiten

Phnom Penh und Siem Reap: die beiden urbanen Gesichter Kambodschas

Geschrieben von: Marc
Sin comentarios
7 minutos

Camboya se recorre casi siempre entre dos puntos: Phnom Penh, la capital a orillas del Mekong, y Siem Reap, la ciudad-puerta de los templos de Angkor. La primera huele a gasolina, incienso y sopa de fideos a las siete de la mañana; la segunda, a tierra roja mojada y a los frangipanis que rodean los templos. Son dos formas muy distintas de acercarse al país, y entender qué ofrece cada una ayuda a no repetir el itinerario estándar de 48 horas por ciudad que venden las agencias.

Seguir leyendo
🇩🇪 DE