Le maté en Argentine (III)
Aujourd’hui, nous profiterons d’une légende liée au maté (yerba mate) et à l’origine des Guaranís dans la forêt paraguayenne.
La civilisation guaraní a vécu sur les terres américaines bien avant la colonisation ; ils se consacraient au travail de la terre et devinrent des artisans. Leur dieu Paí Shume, qui, selon la légende, descendit du ciel, leur apporta les connaissances religieuses et leur enseigna certaines pratiques agricoles ainsi que les bienfaits de certaines plantes indigènes, parmi lesquelles le maté.
Grâce à cette boisson, on assurait le maintien de la santé, de la vitalité et de la longévité.
Voici comment se raconte la légende : les Guaranís défrichaient une partie de la forêt pour y cultiver le manioc et le maïs, mais au bout de quelques années le sol commençait à s’épuiser, si bien que la tribu devait déménager vers une autre zone. Fatigué de tant de déplacements, un vieil indien refusa de partir et resta là où il était. Sa plus jeune fille, la belle Jary, ne savait pas quelle décision prendre : partir avec sa tribu ou rester avec son père. Malgré les supplications de ses amis, elle décida de rester avec le vieillard.
Un jour, un chaman arriva chez eux et demanda à la jeune fille ce qui la rendrait heureuse. La jeune femme n’osa rien demander, mais son père demanda des forces pour continuer et pour ramener sa fille à la tribu qui s’était éloignée.
C’est ainsi que le chaman lui donna une plante verte, lui conseillant de la semer, de cultiver ses feuilles, de les sécher au feu, de les broyer et de les verser dans une petite calebasse. Il fallait ensuite y verser de l’eau chaude et boire la infusion. « Dans cette nouvelle boisson, vous trouverez une compagne salutaire, même dans les heures tristes de la solitude la plus cruelle. »
C’est ainsi que naquit le caá mini, qui fut plus tard connu sous le nom de yerba mate en Argentine, en Uruguay et au Paraguay. En buvant l’infusion, le vieil homme se rétablit et put poursuivre son chemin pour retrouver son peuple.
Source | Argentina Vuelve
Photo | Flickr – Xocer





1 commentaire · Commenter
1 commentaire