Traditions à Campeche
Campeche est un site mexicain aux traditions intéressantes, dont l’une est la danse appelée Cabeza de Cochino. Nous vous racontons quelques détails.
La dénomination Cabeza de Cochino désigne une danse profane et religieuse, parfois exécutée en accomplissement d’un vœu (ou manda) ou par coutume. Lors de cette danse, les « mestizos » comme les « mestizas » portent de superbes costumes qui brillent lorsqu’ils effectuent de grands tours. Dans leurs mains, ils tiennent des centaines de rubans de couleur pour former des figures. La danse se déroule autour d’un mât ou d’une petite table sur laquelle se trouve un cochon pibil, avec un pain dans la gueule. La décoration est colorée, avec de nombreuses guirlandes. Un enfant est chargé d’apporter du maïs pour l’offrir au cochon.
La tradition se célèbre lors des fêtes du calendrier liturgique de la Chandeleur, Santa Cruz, San Isidro Labrador, Camino Real et Los Chenes, ainsi que chez les descendants de la civilisation maya dans les municipalités de Campeche, Champotón, Carmen et Escárcega.
Une autre tradition de Campeche est liée à la fête du Christ Noir. Elle a lieu dans l’un des temples les plus importants de la région, un lieu d’une grande beauté architecturale où l’on vénère le saint patron. Beaucoup l’appellent l’église du Christ Noir de San Román.
L’église remonte à la fondation de la Villa Campeche, alors gouvernée par Don Diego de Quijada. À cette époque, la région fut dévastée par une grande invasion de sauterelles qui fit des ravages ; les habitants considérèrent cette invasion comme un châtiment du ciel et le présage de nombreux malheurs. Les voisins décidèrent alors de construire un sanctuaire dans lequel, de l’avis de la majorité, fut placée l’image de saint Román martyr.
Source | Campeche
Photo | Flickr – Fernando de la Torre 46





1 commentaire · Commenter
1 commentaire