PorConocer

旅行と観光のブログ。世界の目的地

習慣と伝統

ローマのクリスマスマーケットとプレセピオ

La befana y los presepios inundan la ciudad en estas fiestas

どれほど気をつけていても、クリスマスの魅力には抗いがたいものです。その輝き、その魔法、そして街のすみずみや家庭に満ちる愛と善意の気持ちには、誰もが心を奪われてしまいます。多くの大都市はイルミネーションや装飾で飾り立てられ、通りかかる人々を惹きつける特別な雰囲気を醸し出します。ローマも例外ではありません。もともと象徴的で美しい街ですが、クリスマスにはローマが最も輝きを増します。

この時期には、他の都市と同様に小さな屋台やクリスマスマーケットが設けられ、家の飾りつけに使える品々を手に入れたり、伝統的な食べ物やお菓子を味わったりできます。最も人気の高い伝統的なマーケットの一つは、ナヴォーナ広場に開かれるものです。ローマで最も古く、多くの人にとって最も美しいマーケットとされています。屋台には手工芸品や、イタリア語で「プレセピオ」と呼ばれる、自宅に飾るための人形などさまざまな品が並びます。来年の幸運を象徴するチョコレートのコインや、おもちゃ、本なども見つかるでしょう。もう一つ、とても人気のあるマーケットは、サンタンジェロ城のすぐ近く、ルンゴテヴェレ・カステッロ通りに設けられるものです。

どの屋台にも、ラ・befana(ラ・ベファーナ)がいます。魔女のような風貌の年配の女性で、行儀がよかった子どもたちにはお菓子やプレゼントを、そうでなかった子どもたちには炭を届けてくれると、子どもたちは心待ちにしています。また、イタリア人にとってプレセピオの重要性も忘れてはなりません。実際、最初のプレセピオは、その国の市民であるアッシジのフランチェスコによって生み出されたのです。

ローマの人々はもちろん、この時期に街を訪れるすべての人にとって、最も美しく再現され展示されたプレセピオをめぐることは欠かせません。例として、ポポロ広場にあるブラマンテの間で行われる、サンタ・マリア・デル・ポポロ教会の展示が挙げられます。そこでは、イタリア各地や一部の外国から集められた、さまざまな素材で作られた200を超えるプレセピオが展示されています。展示は11月22日から1月6日まで一般公開されます。

出典 | クリスマスマーケット
写真 | Flickr-EmmaJG

S

🇯🇵 JA