さまよえるオランダ人の歴史と伝説
何千何万という船乗りたちの想像力から生まれた物語や伝説の中で、大衆文化に最も深く根を下ろしたものの一つが、あるオランダ人の船乗りを主人公とする話です。語る場所や語り手によって名前は異なりますが、その通り名はいつも同じです。さまよえるオランダ人。
オランダ人というのは、彼がネーデルラント出身の船乗りだからであり、さまよう者というのは、悪魔と契約した罰として、陸に足をつけることも許されず、永遠に海を渡り続ける運命にあったからです。少なくとも、伝説の中で最も広く知られ、根強く受け継がれている版ではそう語られています。
しかし、さまよえるオランダ人の物語は文化に深く浸透していて、その証拠に、この人物を題材にした書籍、詩集、絵画、オペラなどが数多く残されています。その結果、今では多くのバージョンが存在するのです……。一年に一度陸に上がり、愛する人と再会できたというロマンチックな版もあれば、ベルナルド・フォッケという実在のオランダ人船乗りと結びつける版、さらにはもっと不気味で残酷な版まであります。
しかし、伝説とはそういうものです。歴史が書くのではなく、民衆が書くのです。この伝説で私が最も興味深いと感じるのは、もはや文化的な言及の多さではなく、あの幽霊船と彷徨う船長を見たと証言する人々の記録の多さです。第二次世界大戦中にはナチスまでもが、彼の船と出くわし、相当に恐ろしい思いをしたと主張しています。
冗談めかして言えば、問題は、それが本当にさまよえるオランダ人だったのか、それとも海のあちこちに存在する何百何千という幽霊船のひとつにすぎなかったのか、ということになるでしょう。信じる人々によれば、そういう船は実際に存在するそうです。





コメント1件 · コメントする
コメント1件
me imagino que la leyenda es mas hermosa que la historia, siempre que me
permitan apreciar las dos. gracias