PorConocer

مدونة السفر والسياحة. وجهات من حول العالم

العادات والتقاليد

المate في الأرجنتين (II)

Una tradicion en el pais

سنشارك قراءنا بعض السمات الأخرى للمate الأرجنتيني، وهو تقليد يتجاوز كونه مجرد مشروب، فهو ذريعة للاجتماع مع الأصدقاء أو العائلة.

يعود اسمه إلى الكلمة الكيتشوية ‘mati’ التي تُستخدم لتسمية القرعة التي كانت تُستعمل كوعاء، وقد بدأ الإسبان باستخدام التسمية نفسها للوعاء الذي يؤدي تلك الوظيفة.

كان السكان الأصليون قبل الاستعمار يرتشفون المشروب من الوعاء عبر أنبوب صغير يسمونه تاكوابي، ثم كانوا يمضغون الأوراق لساعات طويلة أثناء مسيرهم اليومي. وبحسب ما ذكره المؤرخون، فإن هيرنانDO دي آرياس دي سافيدرا اكتشف في عام 1592 نبات يربا ماتي داخل ‘الغواياكاس’ (نوع من المحافظ) التي كانت تستخدمها مجموعة من السكان الأصليين الذين وقعوا في قبضته.

وفي وقت قصير جدًا انتشر المشروب بين الإسبان، الذين اعتقدوا أن له فوائد عظيمة. وفي تلك الفترة كان اليسوعيون يحضرونه بالطريقة نفسها التي يُحضَّر بها الشاي، وهي الطريقة التي تُعرف اليوم باسم ‘المate المطبوخ’، لأنهم لم يكونوا يثقون كثيرًا في المate الذي يُشرب بالقصبة، معتبرين أن شربه بهذه الطريقة يحمل دلالات شيطانية.

وكان اليسوعيون أيضًا أول من تولّى زراعة نبات يربا ماتي، الذي كان اسمه العلمي Ilex Paraguariensis أو Ilex Theazans.

يحيط بالمate العديد من الأساطير والحكايات المثيرة للاهتمام. وسنشارك بعضًا منها.

يُروى من جيل إلى جيل أنه قبل وصول الإسبان إلى الأراضي الأمريكية بزمن طويل، أقام شيخ عجوز مع حفيدته قرب شلالات إيغواسو بعد أن أنهكهما التجوال. وفي إحدى الأمسيات وصل إلى الكوخ غريب، وكان هو تُوپا، الذي أراد، امتنانًا لكرم الشيخ، أن يقدم لهما هدية، فترك لهما نبتة تُهدِّئ عطشهما بفضل خصائص أوراقها. وعلّمهما توپا الطريقة الصحيحة لإعداد الأوراق وتناولها، فصار حارسا النبتة إلهين حاميين لحقل اليربال، وهما كاآ ياراه (الشيخ) وكاآ ياري (الحفيدة).

لكن هذه ليست القصة الوحيدة التي تُروى عن المate، وفي المقال القادم سنشارك قصة أخرى.

المصدر | Argentina Vuelve
الصورة | Flickr – Titubeo

L
2 تعليقات · تعليق

2 تعليقات

  1. Hola!!! La foto que has usado es mía! Me alegra ver que la has usado en tu blog y que nombras la fuente. Muchas gracias.
    Sales

🇸🇦 AR