PorConocer

Blog di viaggi e turismo. Destinazioni del mondo

Usanze e tradizioni

Il mate in Argentina (II)

Una tradicion en el pais

Condivideremo con i nostri lettori alcune caratteristiche in più del mate argentino, una tradizione che va oltre l’infusione: è un pretesto per riunirsi con amici o familiari.

Il suo nome deriva dal termine quechua «mati», che designava una zucca usata come recipiente; gli spagnoli iniziarono a usare la stessa denominazione per il recipiente che svolgeva quella funzione.

Prima della colonizzazione, gli indigeni sorseggiavano la bevanda dal recipiente attraverso una piccola cannuccia chiamata tacuapí, e poi la masticavano per lunghe ore durante le camminate quotidiane. Secondo gli storici, fu Hernando de Arias y Saavedra, detto Hernandarias, a scoprire nel 1592 la yerba mate nelle guayacas (una sorta di borse-portamonete) che usava un gruppo di indigeni caduti in suo potere.

In pochissimo tempo la bevanda si diffuse tra gli spagnoli, che ne ritenevano grandi i benefici. A quell’epoca i gesuiti la preparavano come il tè; oggi questo modo di prepararla è noto come «mate cocido». Non si fidavano molto del mate con la bombilla, poiché ritenevano che bevendolo in quel modo si assumessero connotazioni diaboliche.

Furono anche i gesuiti i primi a dedicarsi alla coltivazione della yerba mate, che aveva il nome scientifico di Ilex paraguariensis o Ilex theazans.

Il mate è circondato da molti miti e leggende davvero interessanti. Ne condivideremo alcune.

Secondo quanto si racconta di generazione in generazione, molto prima che gli spagnoli arrivassero in terra americana, un vecchietto e sua nipote, stanchi di vagare, decisero di stabilirsi nei pressi delle Cascate dell’Iguazú. Una sera giunse alla capanna uno strano viaggiatore, Tupá, il quale, riconoscente per la generosità del vecchio, volle fare loro un dono: lasciò una pianta le cui foglie, per le loro caratteristiche e proprietà, avrebbero potuto placare la sete. Tupá insegnò loro il modo in cui preparare l’erba per berla, e i custodi della pianta divennero le divinità protettrici della yerbal: erano Caá Yará (il vecchio) e Caá Yarí (la nipote).

Ma questa non è l’unica storia che si racconta sul mate; nel prossimo articolo ne condivideremo qualcun’altra.

Fonte | Argentina Vuelve
Foto | Flickr – Titubeo

L
2 commenti · Commenta

2 commenti

  1. Hola!!! La foto que has usado es mía! Me alegra ver que la has usado en tu blog y que nombras la fuente. Muchas gracias.
    Sales

🇮🇹 IT