O mate na Argentina (II)
Compartilharemos com nossos leitores algumas características mais do mate argentino, uma tradição que vai além da infusão: trata-se de um pretexto para se reunir com os amigos ou a família.
Seu nome deriva do termo quíchua ‘mati’, que se empregava para designar uma cabaça usada como recipiente. Os espanhóis passaram a usar essa denominação para o recipiente que cumpria essa função.
Antes da colonização, os indígenas sorviam a bebida do recipiente por meio de uma pequena canudo chamado tacuapí, e depois a mastigavam por longas horas enquanto realizavam suas caminhadas diárias. Segundo dados dos historiadores, Hernando de Arias y Saavedra, conhecido como Hernando Arias de Saavedra (Hernandarias), descobriu em 1592 a erva-mate nas guayacas (espécies de bolsas-carteira) que usava um grupo de indígenas que caíram em seu poder.
Em muito pouco tempo a bebida se difundiu entre os espanhóis, que consideravam que ela tinha grandes benefícios. Naquela época, os jesuítas a preparavam da mesma maneira que o chá; atualmente essa forma de preparo é conhecida como ‘mate cozido’, pois não confiavam muito no mate com bombilha, considerando que, se fosse bebido dessa maneira, estaria se adquirindo conotações diabólicas.
Também foram os jesuítas os primeiros a dedicar-se ao cultivo da erva-mate, que tinha o nome científico de Ilex paraguariensis ou Ilex theezans.
O mate está cercado de muitos mitos e lendas muito interessantes. Compartilharemos algumas delas.
Conta-se de geração em geração que, muito antes de os espanhóis chegarem às terras americanas, um velhinho e sua neta, cansados de perambular, decidiram se instalar nas proximidades das Cataratas do Iguaçu. Certa tarde, chegou à choça um estranho viajante, que era Tupã, o qual, agradecido pela bondade do velho, quis lhes presentear com algo e deixou-lhes uma planta cujas características e propriedades de suas folhas poderiam saciar sua sede. Tupã ensinou-lhes a forma de preparar a erva para tomá-la, e os guardiões da planta se converteram nos deuses protetores do erval: eles eram Caá Yarã (o velho) e Caá Yarí (a neta).
Mas essa não é a única história que se conta sobre o mate; no próximo artigo compartilharemos mais alguma.
Via | Argentina Vuelve
Foto | Flickr – Titubeo





2 comentários · Comentar
2 comentários
Hola!!! La foto que has usado es mía! Me alegra ver que la has usado en tu blog y que nombras la fuente. Muchas gracias.
Sales